art:edge-master- Contexts: Library artwork reference alongside the native Woven edge specimen · Alternative kind: decorative · English alternative: "" (intentionally empty) · Japanese alternative: "" (intentionally empty) · Japanese review: not applicable (decorative)
art:edge-quiet- Contexts: Catalogue alternative; page adoption unverified · Alternative kind: decorative · English alternative: "" (intentionally empty) · Japanese alternative: "" (intentionally empty) · Japanese review: not applicable (decorative)
art:edge-corner- Contexts: Catalogue corner study; page adoption unverified · Alternative kind: decorative · English alternative: "" (intentionally empty) · Japanese alternative: "" (intentionally empty) · Japanese review: not applicable (decorative)
art:edge-end- Contexts: Catalogue end-piece study; page adoption unverified · Alternative kind: decorative · English alternative: "" (intentionally empty) · Japanese alternative: "" (intentionally empty) · Japanese review: not applicable (decorative)
art:spot-audit- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers; health check · Alternative kind: informative · English alternative: A magnifying glass over a woven swatch, showing one red square up close. · Japanese alternative: 織物の見本の上に虫眼鏡があり、赤い四角が拡大されている。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-token- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: A swatch card with a blue colour block and two lines, and a yellow diamond beside it. · Japanese alternative: 青い色見本と2本の線が描かれたカードと、その横の黄色いひし形。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-component- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: Four diamonds in blue, yellow, red and green arranged in a ring. · Japanese alternative: 青・黄・赤・緑の4つのひし形が輪のように並んでいる。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-contract- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: A document with lines of text and a yellow seal with a check mark. · Japanese alternative: 文字の行が並ぶ書類と、チェックマーク付きの黄色い印章。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-decision- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: A path from a blue dot splits in two: a solid line to a green card with a check, a dashed line to an empty card. · Japanese alternative: 青い点から道が二つに分かれ、実線はチェック付きの緑のカードへ、点線は空のカードへ続く。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-exception- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: An hourglass with yellow sand beside a calendar page with one day marked in red. · Japanese alternative: 黄色い砂の砂時計と、一日だけ赤く印をつけたカレンダー。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-review-queue- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: Three stacked cards, the front one blue, with a green check badge. · Japanese alternative: 3枚の重なったカード。手前の青いカードに緑のチェックバッジ。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-ritual- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: Four coloured circles around a green round table, with two curved arrows going round. · Japanese alternative: 緑の丸いテーブルを囲む4つの色の円と、周りを回る2本の曲がった矢印。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-agent- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers; agent sections · Alternative kind: informative · English alternative: A square blue weaving shuttle with pointed tips and a yellow bobbin, trailing a red thread. · Japanese alternative: 先のとがった四角い青い杼（ひ）。中に黄色い糸巻きがあり、赤い糸を引いている。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-pull-request- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers · Alternative kind: informative · English alternative: Two blue nodes on a line and a green node joined back to it with an arrow, on a card. · Japanese alternative: カードの上に、線でつながった2つの青い点と、矢印で戻る緑の点。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-health- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers; reports · Alternative kind: informative · English alternative: Four bars rising from left to right in red, yellow, green and blue. · Japanese alternative: 左から右へ高くなる赤・黄・緑・青の4本の棒。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:spot-certificate- Contexts: site pages; Library pages; articles; card headers; Academy · Alternative kind: informative · English alternative: A card with lines of text and a yellow rosette with red ribbons. · Japanese alternative: 文字の行があるカードと、赤いリボン付きの黄色いロゼット。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:state-empty- Contexts: empty and status panels on the site; interactive elements; product tour · Alternative kind: informative · English alternative: An empty spool with a dashed outline where the thread would be. · Japanese alternative: 糸が巻かれていない空の糸巻きと、糸の位置を示す点線。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:state-not-measured- Contexts: empty and status panels on the site; interactive elements; product tour · Alternative kind: informative · English alternative: A dashed square beside a yellow ruler. · Japanese alternative: 点線の四角と、その横の黄色い定規。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:state-error- Contexts: empty and status panels on the site; interactive elements; product tour; 404 · Alternative kind: informative · English alternative: A woven swatch with one red row breaking off into a loose thread. · Japanese alternative: 織物の見本から赤い一列がほどけて、糸が垂れている。 · Japanese review: AI draft, native review pending
art:state-done- Contexts: empty and status panels on the site; interactive elements; product tour · Alternative kind: informative · English alternative: A tightly woven blue swatch with a green check badge. · Japanese alternative: 目の詰まった青い織物の見本と、緑のチェックバッジ。 · Japanese review: AI draft, native review pending
placeholders- 5 recorded and never shown